ミシガン帰省 ②/ Michigan Trip Day 2

朝食はクラッカーバレルにて。
旦那の父、(母は今年他界)、姉、兄、妹と
私たちの６人で。
実は 旦那の兄の奥さんが
私たちの到着２日前に
数年間患ったガンで亡くなったので
会うのが気が重くてストレスでした。
Breakfast at Cracker Barrel
↓↓↓


このレストランの特徴は
行きも帰りもお土産コーナーを通るので
無駄買い性の人は
もれなくなんか買ってしまう。笑
Cracker Barrel's gift shop.
↓↓↓


クラッカーバレルのメニュー。
どれも量が多いんだよなぁ。
Menu of Cracker Barrel
↓↓↓


スタッフドチーズケーキパンケーキ
を選んだんだけど
ハッシュポテト、卵２個、
ソーセージも付いてくる。😅
朝からみんなこんなに食べるのか⁈
と思いきや、私と旦那以外は全員完食。
私はといえば
両脇に座った姉と兄が私をはさんで会話をするので
私が前のめりになって食べようとすると
私の頭が２人の邪魔になる、という状態。
なので、気を遣う私は 全然食べれなかった。
パンケーキは1/4、サイドは半分しか食べれず。
なんで私をここに座らせたんだ。。。
まぁ、どっちみち全部食べてたら
1490cal という驚愕のカロリーだから
結果オーライか。
Stuffed Cheesecake Pancake Breakfast $11.79
↓↓↓


旦那はビスケットベニー。
Biscuit Benny $11.89
↓↓↓


帰りぎわに
Meijiのきのこの里を発見。笑
こんなミシガンの田舎でも
日本のお菓子は人気なんですね。
グラミーはたけのこの里派ですが。
Looky looky!
On the way out, I found they sold
Japanese Sweets!
↓↓↓


午後は
近くのショッピングモールのすたれ具合を見に。
20年前グラミーが来た時は
普通に賑わってたんですよ。
Birchwood Mall was dead
compared to when I came here 20 years ago.
↓↓↓


翌日のBBQパーティー用のアルコールを買いに
マイヤーというお店に来ました。
グラミーは初めて来ます。
Moving on to Meijer
to buy some alcohol for next day's BBQ.
↓↓↓


グアムでいうKマートをさらに大型化させて
スーパーマーケットを追加した感じ？
ドラッグストア、洋服、スポーツ用品、ホームグッズ
ペット用品、熱帯魚なども売ってました。
アーミッシュ商品も発見。
Meijer is founded in Greenville Michigan
in 1934 by Dutch immigrant.
This is my first time coming to this store.
Drug store, Clothings, Sport goodies,
Home essentials, Pet related stuffs, Tropical Fishes,
Liquors and Groceries all together.
I found Amish products as well.
I would try all the Amish food if I lived here.
↓↓↓


ミシガン産ワインも豊富。
Lots of Michigan local wines.
↓↓↓


翌日のBBQでは、グラミーは
グアムでは売ってない
ヴーヴクリコのロゼが飲みたかったんだけど
グラミー以外全員が缶ビールか缶カクテルを飲む予定で
自分一人のために
氷とワインクーラーを用意させるわけにもいかないので
断念。
I wanted Veuve Rose for myself
since we don't see this in Guam,
but everybody was drinking canned stuffs
so I gave up, not to bother the host preparing
some ice and wine cooler just for me.
↓↓↓


ディナーは旦那の父と姉、私たちの４人で
レッドロブスターへ。
旦那の父は
レッドロブスターのロブスターが好きで
過去に旦那が帰省した時は
必ず父を連れてくるというパターン。
だから今回も来たのに
特別な日じゃないから
今日はロブスターはいらない、っとな。笑
なんだそれ。┐(￣▽￣)┌
Dinner at Red Lobster.
↓↓↓


飲みの物オーダーには
いつも時間をかけるグラミーなんですが
旦那の姉と父は
グラミーがみんなと一緒にすぐ注文しないと
「自分が飲みたい物なんて決まってないの？
いつも同じじゃないの？」っと
せかします。
20年前同様、今回も言ってきた。
せっかくウェイターが
飲み物のオーダーを取りに来てるのに
一旦ウェイターを返すのが嫌なんでしょうね。
その気持ちは分かるけど
レッドロブスターには
私がいつも飲んでるシャンパンとかはないんでね。
っと言いたいのをグッとこらえる。
選ぶ時間はもらったものの
イラつきながら焦って決めたから
普段なら注文しない
マルガリータなんか選んじゃった。
これだから
旦那以外の人と外食するの嫌いなんだよなぁ。。。
Watermelon Mint 'rita. $10.00
It supposed to have watermelon flavor,
but I didn't taste any. 
↓↓↓


旦那はロブスターと海老のタコス。
Lobster & Shrimp Tacos $17.99
↓↓↓


グラミーは
選べるアルティメイトフィーストをチョイス。
メインロブスター、ホタテのグリル
エビの串焼き、ガーリックシュリンプを選びました。
２種類の選べるサイドも付いてきます。
ポートヒューロンはメイン州に近いせいか
ロブスターの質がグアムで食べるメインロブスターより
全然よかったです！
Create your own Ultimate Feast $40.99
I chose Maine Lobster, Grilled Scallops,
Grilled Shrimp Skewers, Garlic Shrimp.
And it comes with 2 sides.
↓↓↓


旦那の父は 白血病が発覚してから
旦那の妹夫婦と同居しているので
ディナーのあと、父を家に送り届けに。
妹夫婦の飼ってる犬のうちの1匹が
なぜか私を気に入ってしまい
見つめられる。。。
My husband's sister has two dogs.
This is one of them.
His name is Bueller, 4 years old.
↓↓↓


近い
↓↓↓


近いってば。
↓↓↓


犬は可愛いけどさ〜、毛だらけになるのと
よだれが服につくのが嫌なんだよね〜。
Selfie with Bueller. So Cute❤️
↓↓↓


「毛の抜けない犬を開発」
って人はクリック♪
↓↓↓

にほんブログ村




#グアム