2023/09/22(Fri)
ミシガン帰省 ④/ Michigan Trip Day 4
この日は本来なら
旦那の姉の60歳のお誕生日と
旦那の勤続34周年を祝う楽しいBBQで
近しい家族 大人6人だけのはずだったのですが
例によって
旦那の兄の奥さんが直前に亡くなってしまい
気を落としている兄を一人にできないということで
兄と、その子供たちと
生まれたばかりの赤ちゃんを含む孫まで
予定外に急に来ることになり
グアムから20年ぶりに来た部外者としては
どう対応していいのかわからず
居心地の悪いBBQに。
子持ち家族と接したくないグラミーのために
旦那がわざわざ大人だけのBBQとしてくれたのに
まぁ、しょうがないですね。
BBQ Day at my sister in law's house.
They have a nice pool in a back yard.
I brought my bikini
but the weather wasn't on our side,
so no pool today.
旦那が事前にオーダーして
妹宅に送っておいたスネークリバーファームズの
アメリカン和牛ステーキたち♪
My husband ordered
American Wagyu Steaks from Snake River Farms
for everybody.
↓↓↓

妹の旦那さんが
一人一人に焼き加減を聞いて
それぞれの好みの味付けをして 焼いてくれました♪
グラミーはフィレステーキにパルメザンソルトの味付け♪
上手に焼けていてとっても美味しかった〜♪
コーンも地産地消で新鮮で美味♪
My brother in law grilled my tenderloin so perfectly!!
And the local corns I requested
was sweet and delicious.
↓↓↓

いやぁ、人が集まるイベント
ほんと苦手。。。
「パルメザンソルトが気になる」
って人はクリック♪
↓↓↓

にほんブログ村


#グアム
旦那の姉の60歳のお誕生日と
旦那の勤続34周年を祝う楽しいBBQで
近しい家族 大人6人だけのはずだったのですが
例によって
旦那の兄の奥さんが直前に亡くなってしまい
気を落としている兄を一人にできないということで
兄と、その子供たちと
生まれたばかりの赤ちゃんを含む孫まで
予定外に急に来ることになり
グアムから20年ぶりに来た部外者としては
どう対応していいのかわからず
居心地の悪いBBQに。
子持ち家族と接したくないグラミーのために
旦那がわざわざ大人だけのBBQとしてくれたのに
まぁ、しょうがないですね。
BBQ Day at my sister in law's house.
They have a nice pool in a back yard.
I brought my bikini
but the weather wasn't on our side,
so no pool today.
旦那が事前にオーダーして
妹宅に送っておいたスネークリバーファームズの
アメリカン和牛ステーキたち♪
My husband ordered
American Wagyu Steaks from Snake River Farms
for everybody.
↓↓↓

妹の旦那さんが
一人一人に焼き加減を聞いて
それぞれの好みの味付けをして 焼いてくれました♪
グラミーはフィレステーキにパルメザンソルトの味付け♪
上手に焼けていてとっても美味しかった〜♪
コーンも地産地消で新鮮で美味♪
My brother in law grilled my tenderloin so perfectly!!
And the local corns I requested
was sweet and delicious.
↓↓↓

いやぁ、人が集まるイベント
ほんと苦手。。。
「パルメザンソルトが気になる」
って人はクリック♪
↓↓↓

にほんブログ村
#グアム
スポンサーサイト
Home | Category : 2023年ミシガン帰省(2023MichiganTrip) |
Comment
|
Trackback