1/1 2023年アクアの元旦ブランチ/ New Years Brunch at Aqua, Dusit Thani Guam

1/1 ステイケーション3日目

素晴らしい朝を迎えた2023年元旦♪
We woke up to this wonderful double rainbow
on the new year morning!!
↓↓↓


クロワッサンもスクランブルエッグも
美味しくて朝から元気がでます♪
３時間後には
レストラン「アクア」での元旦ブランチなので
朝食はこれだけにしておきます。
We kept the size of the breakfast bare minimum
since we were having New Year Brunch in 3 hours.
↓↓↓


グアムのサンデーブランチの代名詞
(になって欲しい💕)
子豚の丸焼きちゃんもいましたよ♪
Oh ~, looky looky! Whole Roasted Piggy!
Only popular buffet restaurants on this island
have it for Sunday (or special) Brunch 💕
↓↓↓


子豚ちゃんやブリスケット
オーダーしてから焼いてくれるBBQなど
どれも美味しかったけど
表示がなかった薄切りの和牛っぽいお肉も提供してて
それも美味しかったです💕
デザートも いつにも増して完成度が高かったです♪
Brisket, Wagyu, Grill to order BBQ ribs
and the desserts were fantastic!!
↓↓↓


アクアはスタッフの気配りもピカイチ♪
おいしいお料理とカスタマーサービス
ライブミュージシャンもお上手で
幸せすぎて記念写真を１枚❤️
来年はどこで新年を迎えるのかなぁ〜と
思いを馳せつつレストランをあとに。
The food, the people that work here, the great music
and THE VIEW !!
Aqua always make us happy.
↓↓↓




ブランチのあとはシュノーケリング♪
２日目の方が水中に光が届いて
前日よりはやや画像がはっきりしてますね。
I enjoyed the last snorkeling
after the brunch.
It was similar weather to the day before,
but somehow the underwater looked more clear.
↓↓↓




シュノーケル後はクラブラウンジでのカクテルアワー♪
Last Cocktail Hour at the Club Lounge.
Everyone was enjoying the sunset❤️
↓↓↓


一見、固そうに見える串焼きも
食べると柔らかくて美味♪
グラスに入ったチキン串の下には
ピリ辛パパイヤサラダが。
デュシタニらしくタイの雰囲気バッチリ♪
↓↓↓


もうお腹はいっぱいですけど
旦那がバーにも行きたいというので
お隣 デュシビーチリゾートのバンブーバーで１杯♪
ストロベリーモヒートを作ってくださいました♪
One drink at Bamboo Bar at Dusit Beach Resort.
↓↓↓


デュシタニのロビーラウンジで
ライブのジャズピアノを演奏しているというので
リターン。
グラミーはもう飲めないので
スパークリングウォーター。笑
Came back to the Lobby Lounge
at Dusit Thani Guam,
but I couldn't drink any more ~!! (＠∀＠)
My husband just kept drinking as usual. 
I wish I had his liquor stomach...
↓↓↓


こちらは、おまけの
最終日チェックアウト前のラウンジ朝食。
シェフがどんどん作り続けるフレッシュなオムレツが
とっても美味しかったです♪
Next day.
The last breakfast at the Club Lounge
before the check-out.
The omelettes that the chef kept making
was so delicious!!
↓↓↓


以上で今回のグラミー家の
年末年始ステイケーションの記事は
おしまいです♪

Thanks for reading our staycation logs !!

読んでくださってありがとうございましたぁ〜♪
ヽ(*´∀`)ノ

「初日の出ならぬ 初レインボー」
って人はクリック♪
↓↓↓

にほんブログ村




#グアム